fr_FR.po
4.6 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * web_responsive
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-04-11 18:46+0000\n"
"Last-Translator: Yves Le Doeuff <yld@alliasys.fr>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/search_panel.xml:0
#, python-format
msgid "All"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#, python-format
msgid "CLEAR"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__chatter_position
msgid "Chatter Position"
msgstr "Position du Chatter"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Create"
msgstr "Créer"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Discard"
msgstr "Annuler"
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Edit"
msgstr "Editer"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/search_panel.xml:0
#, python-format
msgid "FILTER"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields,field_description:web_responsive.field_res_users____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/attachment_viewer.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/attachment_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Maximize"
msgstr "Maximiser"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/attachment_viewer.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/attachment_viewer.xml:0
#, python-format
msgid "Minimize"
msgstr "Minimiser"
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__chatter_position__normal
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Quick actions"
msgstr "Actions rapides"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/search_panel.xml:0
#, python-format
msgid "SEE RESULT"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/apps.xml:0
#, python-format
msgid "Search menus..."
msgstr "Rechercher dans les menus..."
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#, python-format
msgid "Search..."
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/menu.xml:0
#, python-format
msgid "Shift"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model.fields.selection,name:web_responsive.selection__res_users__chatter_position__sided
msgid "Sided"
msgstr "À coté"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/form_buttons.xml:0
#, python-format
msgid "Today"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/js/kanban_renderer_mobile.js:0
#, python-format
msgid "Undefined"
msgstr ""
#. module: web_responsive
#: model:ir.model,name:web_responsive.model_res_users
msgid "Users"
msgstr "Utilisateurs"
#. module: web_responsive
#. openerp-web
#: code:addons/web_responsive/static/src/xml/control_panel.xml:0
#, python-format
msgid "View switcher"
msgstr ""